Bergtal - 1848 Village History
Copyright 1996, AHSGR
Notes: Please see the Introduction to the Village History Project for
additional information.
BERGTAL
Through arrangements made by His Excellency the Guardian-in-Chief of the
Colonists in Southern Russia, following a petition from the leaders of the
Chortitza Mennonites, it was decided by an imperial decree of 30 March 1833 to
give to the Chortitza Mennonites, because of their increased population and
consequent land shortage, a piece of land of 9,540 dessiatines, left over from a
tract that had formerly been set aside for Jewish settlers, located near the
Mariupol colonist district in the Alexandrovsk region of the province of
Ekaterinoslav. Thereupon, in the year 1835, steps were taken to establish this
colony. That first year twenty-nine families built houses and later three
additional land-owners and several landless families were settled. At the
present time the colony has thirty-two landowning families and fourteen landless
families. The name of the colony was proposed by the Chortitza district mayor,
Bartsch, was accepted by the settlers and confirmed by the higher authorities.
It was meant to describe its site.
The colony is 180 versts from the regional capital Alexandrovsk and 34 versts
from Mariupol and lies on a little river which the neighboring Russians and
Greeks call the Bodni. The soil here is friable and gravelly and dries up
quickly in summer heat. The largest part of the forage grass on the meadows of
the steppe is yellow clover, which remains short in dry weather and does not
bloom.
In order that the fields, farmyards, gardens, and streets might be suitably and
regularly laid out, three local farmers, Wilhelm Rempel, Jakob Martens,
and Johann Wiebe were chosen as deputies and they remained in charge until after
the founding of three additional colonies, at which time a district government
was set up. Apart from a small hamlet which the peasants of Count Tolstoi
occupied here, there was no habitation on the entire piece of land. The
settlers, immediately after their arrival on the site, had to put up tents or
huts to protect their better household goods from the weather until the houses
were ready two or three months later. Because most of the migrants were families
without means, their household furnishings and other property to a maximum of
five wagon loads were transported free from the Chortitza district to the
settlement site by transports supplied by Chortitza landowners as a community
service.
Through the building of their houses and later through a series of poor crops,
some of the settlers sank deep into debt, but, after receiving good income
from their grain and other produce for some years, they have now almost paid it
off. All but two of them have also built good stables and granaries mostly
from their own resources. The best income which farming produces in this region
is from wheat and flax-seed. These grow well here and can always be
sold for a good price in the nearby seaport city of Mariupol. The industrious
farmer is therefore not sorry that he ventured to undertake the hardship of
re-settlement practically without means.
If God grants us his peace and preserves for us our Most Gracious Emperor and
the Colonial Administration placed over us for our protection, then this little
people will continue to be happy to be here.
1 May 1848.
Mayor: Penner.
Councilors: Falk, Funk.
Teacher: Heinrich Wiens.
Coordinated with GRHS Village Research Clearing House
Coordinated with AHSGR/GRHS Translation Committee Chairman
Original translation: Adam Geisinger
Publication: AHSGR Journal Vol.4, No. 1 (Spring 1981)
Scanned: Dale Lee Wahl
Permission granted for posting on GRHS: May/2006
(NOTE - More data of interest is contained in the above reference Journal article than is contained in this history. Copies available from the AHSGR.)
This document may be freely used for personal, nonprofit purposes or linked by other WWW sites. It may also be shared with others, provided the header with copyright notice is included. However, it may not be republished in any form without permission of the copyright owner.
| GRHS Home Page |